Désirez-vous des traductions du français vers l'italien, apprendre l'Italien, travailler votre Italien, pratiquer la conversation italienne (conversation guidée) ou tout simplement de l'Italien gratuit ?

Je vous propose mon site web : traductionfrancaisitalien.eu

Maria Montessori représentée sur le billet de banque

Tout le monde connaît son nom ou quand même le nom de sa méthode. Il s’agit d’une femme célèbre qui a développé la pédagogie et qui a reconduit l’attention sur les enfants et sur leurs particulières exigences. Sa méthode se fonde sur un profond travail de recherche pédagogique qui veut valoriser l’expérience sensorielle, l’apprentissage par l’expérience et un environnement structuré qui soit très stimulant pour l’enfant.

Mais elle a été aussi une femme courageuse et forte qui a eu la force d’imposer ses choix de vie aussi dans un monde qui n’était pas trop ouvert aux désirs de culture et d’indépendance d’une femme.

Née à Chiaravalle (en province de Ancona) en 1870, elle a été la première femme  qui a obtenu une licence en Médecine en Italie. Elle a dû se battre pour obtenir l’accès à l’université, accès qu’à l’époque était réservé aux hommes et que pour les femmes était circonscrit à certains cours seulement. Et elle a continué à se battre pour les droits des femmes, en suscitant de la clameur en Europe à cause de son intervention au congrès féminin à Berlin. C’était le 1896, la même année dans laquelle elle obtient sa licence. Son travail de recherche s’est adressé tout de suite à la psychiatrie et à la pédagogie..

C’était le 1907 quand elle a ouvert sa première « Maison des enfants » à Roma et sa méthode de pédagogie scientifique a été publiée en 1909, en obtenant tout de suite un intérêt international.

Après ça, sa vie a été entièrement liée à son travail de réalisation d’écoles et d’enseignement et promotion de sa méthode. Elle a voyagé dans le monde entier, surtout dans les Etats Unis mais pas seulement. Elle a créé à Roma une école pour former les enseignants des écoles qui choisissaient sa méthode. En 1924 a été créé l’Opera Nazionale Montessori (Œuvre National Montessori) avec deux sièges, à Roma et à Napoli.

Ses études et ses écoles se multipliaient dans le monde entier. Parce qu’il s’agissait de quelque chose d’absolument nouveau, qui a changé pour toujours l’image de l’enfant dans la société et qui lui a donné une dignité et un nouveau droit à la formation.

« J’ai vu que l’enfant, si on le laisse travailler librement, il apprend, il devient cultivé, il absorbe des expériences lesquelles, une fois acquises de cette façon, elles se fixent dans son esprit et, tels que des graines plantées dans un terrain fécond, ne retarderont pas à fructifier. » Ces sont ses mots et ils expliquent, même dans un si petit morceau de sa pensée, toute l’innovation de sa méthode.

En 1934 elle a dû laisser l’Opera Nazionale Montessori et même l’Italie à cause du  régime de Benito Mussolini et elle déménage dans les Etats Unis avec son fils Mario.

Le verso du billet de 1000 lires dédié à Maria Montessori

Ses œuvres seront détruites avec le feu par les nazis en Allemagne et en Autriche. Pendant toutes ces années, elle a connu plusieurs des plus importants personnages du XX° siècle : Ghandi, Freud, Tagore, Marconi, Piaget, Edison, Herriot, Masaryk, Adenauer, etc.

Pendant la deuxième guerre mondiale, elle reste en Inde et à sa fin elle revient en Italie et reprend sa place à la tête de l’Opera Nazionale Montessori. Mais elle choisit aussi de résider ailleurs, en Hollande, où elle meurt, en 1952, à  Noordwijk aan Zee.

Son œuvre est encore une des plus importantes dans l’histoire de la pédagogie et ses écoles sont encore ouvertes dans le monde entier. Evidemment elle a reçu aussi beaucoup de critiques et, pendant toutes ces années la pédagogie s’est développée encore plus mais son intuition a été vraiment fondamentale. « Je n’ai pas créé une méthode, j’ai seulement donné aux enfants la possibilité de vivre ».

« L’objectif n’est pas extérieur, il est plus profond. Il est d’exercer l’enfant à observer, de lui permettre de faire des comparaisons entre les objets, de développer un avis, de réfléchir et de prendre des décisions. Il est dans la répétition indéfinie de cet exercice d’attention et d’intelligence que son vrai développement s’accomplit »

Une femme courageuse qui s’est battue aussi pour avoir le droit de voir grandir son enfant, né de la relation avec Giuseppe Montesano, professeur à l’université. Ce dernier essaya d'enlever l'enfant à Maria Montessori , mais elle obtint ce qu’elle désirait et aussi l’amitié de son fils Mario.

Il est pour ses idées et pour sa figure, peut-être, que pour la réalisation des billets de banque de 1000 lire, pendant les années 1990, a été choisie son image. La première image d’une femme imprimée sur des billets de banque en Italie. Encore une fois, la première.